Cartas...

¿Cómo decir lo que sentí al leer tus palabras?
Tan raras, tan sabio ese chico...
Amé cada verso escrito,
Pensé en la leyenda grega de Ícaro
Al decir sobre los que intentar tocar el cielo con las manos
Seguro que no tenemos prisa,
Lo que ahora nos duele mañana cicatriza...
Del pasado llevamos el aprendizaje, la risa...
De lo que nos va a servir!

Vivo un momento muy mágico de mi vida...
De verdad haces parte de toda esa felicidad,
y cuando te digo "te necesito" es el principio
De mi verdad... Siento miedo de esto todo acabar....

Es muy especial decirme que cuidas de mí...
Y que yo lo siento, seguro que sí, Qué lindoooo!!!
Podría perguntar por que no naciste aquí...
Pero sé que tendría que ser así...

Creo que el comiezo de mirar tu cara al sol
Ha empezado hace mucho,
Tú que no te has dado cuenta...

Tú me haces tan bien, me haces una persona mejor
Eres dulce como pocos, amable como los ángeles,
Bello como un dios griego....
Me acuerdo del día que salimos a pasear,
llevaba una camisa negra que acentuaba aún su belleza,

Una persona preciosa... No voy a cansarme de decirles
estas cosas hasta mismo para ver se crees....
Y gana un poquito sólo de juicio....
te amo hermanito... no sé la explicación...
La búsqueda por esa causa a veces causa angustía...
Pero como no compreendo, sólo siento ese amor...

Tú también eres mi melodía,
Mi regalo mayor - tu existir....
Se te cuidas, y te pones fuerte
Para la vida, para el amor...
Bien lo hace a mí interior!...

Gracias por todo...
No te enfades de mí...
Necesito de tus cuidados,
Que visite mis sueños...
Que sigas como mi principal poeta,
Mis ojos se cierran es tarde,
Preciso dormir...
Que la alegría de Dios esté en ti...
Aunque no creas es Él quien conduce
Nuestra comunicación, por el hilo
Del corazón.... te quiero muchooooooo!!!!!!!

Besos de tu hermana del almaaaaaa,

Ni una señal

Ni una señal...
Mi amor se ha desaparecido
No sé ni si está vivo
¿Cómo él no ha descubieto
Lo cuanto me hace bien?
Paso el día esperando encontrarlo,
Paso el día pensando en el estado de tantos planes,
De tu venida a mi país,
Saldríammos por ahí a bailar
Tomaríamos una gasosa para comemorar
El olor de la alegría que solamente la Bahía tiene
Le mostraría que el mar puede ser azul o verde
Conforme el color de las nuves,
Íbamos nos divertir mucho en las calles del Pelourinho
Por eso espero cariño el próximo verano,
Si no vengas voy a buscarlo,
Escucharé sus poesías mirando a El Rosal,
O pularíamos en el Caminito, que lindoooo...
Vos representás mi mar

Después que volví de allá por la noche el mar
Venía a visitarme, pero el mar no era de aguas saladas
El mar era el dulce de tus palabras que me envolvía
En las noches más frías o calientes de estas estaciones...


Una vez perguntaron si una golondrina sola hace verano
Todos respondieron que no...
Pero si la golondrina es Martín
No hace solo el verano, hace estaciones enteras...

Te amooooooooooooooooo!!!!!!!!

Besotessss, hermanito!!!

“My girl”

Y siempre que escuchar esa múcica
Voy acordame de ti...
¿ Cómo pude amar tanto así, tan temprano?
Son los engaños de una joven poeta,
Que en la esfera del amor creer de modo indistinto
Decir te amo no resume lo que siento...
Es mayor que el océano....
Más la belleza del cielo,
Es un gran misterio que no logré desvendarlo,
Es el estado de plena satisfacción
Que me hace decir te quiero....
Cuando lo que me gustaría mismo era está ahí cerca de ti!
La angustía de no conseguir decir todo que pienso...
Me desespero... pero ahora estás aquí...
Quería tenerlo para mí.... Así a mi alcance
Podríamos salir a bailar, podríamos nos apasionar
Podríamos volver a la infancia....
Ah, como quería....
Mis ojos se volverían con un brillo de encanto más feliz,
Mi ángel te amooo muchoooooo...

Cenizas y Vida

Más um día amanece...
El calor del sol calienta la piel
Pero el sol estuvo allí a todo tiempo
Lo que no estuvo ni allá ni aquí fue usted...
Ahora, puedo entender el ritmo de la vida,
Ahora puedo saber el gusto de la despedida...
Ahora que te conozco es como si las cenizas ganaran vida,
Acuérdome de la melodía de tus palabras....
Palabras de amigo de verano...
Podrían ter pasado, no?!
Como las palabras del anciano para los jóvenes,
Pero no pasan.... Pasa el miedo,
Pasa el frío, pasan hasta desafíos..
Sólo no pasa este acuerdo que visita mi memoria
De una noche novedosa llena de cuidados
Y de cariños... tu dedo de niño a decirme
Las cosas más lindas... “ jamás olvidaré..”
Una amistad de verano que fue a más que la estación...
Hoy, podría pedirte tantas cosas....
Pero sólo quiero una – la certidumbre de que te quedarás bien
Porque quiere a muchos y muchos quieren a ti....
Cuando escribo no es para oír elogios sobre el dicho...
Escribo sólo para acordate de tu valor...
Para acordate que existe el amor....
Y que no es preciso decirme nada,
Sólo sentir la buena sensación de haber una amistad verdadera
Del otro lado de las fronteras que se preocupa contigo...
Eres más que un amigo.... Eres una “amistad de estaciones...”
Prometí cuidar de ti... y creo que mi manera de estar cerca
Es escribiendo, al leyerme nuestras almas se encuentran
Y disminuye la falta “saudade”....

Día azul, hermanito!!!!!!!!!!

Valor del ángel

En un instante no lo conocía
En poco parezco conocerlo hace siglos...
Increíblemente distinto de mí...
Sus gustos, sus convicciones...
La vida sin duda ganó nuevos colores
“Bendito Dios por encontrarlo en mi camino”
¿Cómo no crees en el destino?
Me apetece muchísimo tenerlo entre mis amigos
Sé que te parezco loca y debo ser mismo....
Gracias por presentarme tu luz exactamente
Cuando a mí faltaba, en un momento de tu vida
Me elegiste para estar junto a ti...
Hoy te elijo como mi piedra valorosa
Que me hace feliz por tu mirada,
Por tu sonrisa, por tus palabras apasionadas...
Te dijo un millón de veces eres ahora mi Muso,
Te necesito, solamente, por saber que existe
Para hacerme feliz....
Cuidate, angelito!!!!!
Te quiero mucho...

Reencuentros

Me despierto ahora...
Es um nuevo día, sin nubes gris
Por un instante parece que conozco todo de ti
No me importa tu pasado, que importa es el estado
De ahora, y estás aquí...
En mi pecho tan cerca, tan lejos....
En la radio toca la canción más linda
Cuyo nombre es la invocación que me llamaste ayer...
Vida, My girl...
Esperé tanto por ese día,
El día en que las verdades llegarían
Y más una vez te lo dije en mis pensamientos...
Un día de los que estube ahí llovió,
Y llovió a cántaros, seguramente,
Fue el bautimo de Dios como celebración
De ese milagro, el reencuentro de nuestras vidas...
Gracias, por existir, gracias por no saber aún
Por qué te amé... pero un día me dijo no haber motivos
Aunque con tantas dudas la admiración siguió
Y segue hace mucho....
Cuidate y te acuerdas siempre que constituyes
La materia de lo que creo en los seres humanos....
La pureza del alma... Creo que nadie consiguiría fingir eso
Si no fuera verdad , mi corazón cree en tus verdades
Espero que nuestra amistad siga de manos dadas hasta el infinito
Planes de soñadores como tú, como yo...
Por largo tiempo, hasta hoy causame emoción
Las lágrimas bañan mi rosto al pensar en ti...
Lo que afirma que aunque no créyeras
Somos por veces el sol de la vida ayena....
No te importes si el otro no consigue ver eso ahora...
Shakeaspeare dice “ después de algún tiempo,
Aprendemos que besos no son contractos, y la
Persona que amamos va a herirnos de vez en cuando...”.
Quiero verlo siempre bien y no dude en relación a mi amor
Por ti.. De otras vidas... Cosa del *destino....
Tú, mi Sol , que transciende todas las fronteras....
Donde yo esté me acordaré de ti.... Al ver la estrella luminosa surgir
En el cielo.... Con la tiza voy a escribir en los espacíos de las nubes:
MARTINNNNNNNN, eres demasiado importante para mí.....................

Buen día, hermanito!!!!!!!!!!!!!!!

Lembranças

Claro que sinto saudade do que passou...
Das suas crises românticas em mandar-me versos
De madrugada, velaste meu sono, se fizeste meu dono
Sem saber... Ao entardecer, chamava-me de Minha Garota
Como lembrei com carinho do modo que me cuidou,
Recordo-me dos invernos mais frios, em que meu acalanto
Foram tuas florais palavras que abrasavam sempre minha alma,

A questão é Por que não foi?
Por que não tinha de ser....

Para entendermos o rumo de nossa relação
É preciso ser fatalista, atribuir causas distintas ao desencontro...
Ainda sinto o ritmo das palavras primeiras,
A hesitação minha em acreditá-las
E a certeza de amá-las ainda sob todas as dúvidas...
Hoje mais um dia amanhece e não sei onde estás,
Isso, pouca diferença faz, pois nunca o soube...
Soube apenas da eleição feita por meu coração:
Você, "meu princípio de fascinação...".

Mudança de estação

Passou o verão, estação que te conheci,
Passou no meu peito solidão,
Estado o qual jamais te esqueci...
Senti o amor em elevada temperatura
Senti teu olhar queimar meu semblante de ternura
Pelo verso singelo expresso em tua beleza,
Rios correm, minha Realeza!!!
Amor, assim você se consolidou em meu peito,
Como lembrança mais gostosa que lembrarei
Sempre que esteja envolta nos aprazíveis lençóis
Da saudade....
Assentaram-se os desejos, as lágrimas, os beijos
Dados ao vento, nem uma gota de lamento ficou
Viveria tudo de novo, por esse amor,
Afinal você foi o sabor mais apetitoso
Dos meus dias tão iguais...
Que bom te trago comigo e te entrego ao imortal destino
“Destino que eu mesma escolhi, por não ter aonde ir...”
Hoje encontrei minha direção, você não fica
Parte comigo nessa realização
Ès parte de minha caminhada, colcha de retalhos...
Antes amante, hoje apenas amado!
Preciosa recordação,

Te a....

Desenhos...

Ainda que o tempo passe
Que os fatos apaguem na lembrança
Lembrarei com temperança
A fantasia que tive por ti...

Confesso não me sentir infeliz
Pelas tantas adversidades
Impostas por ti, pelo destino...
Valeram a pena sem tino...

O cair da tarde e o anoitecer
Jamais seriam os mesmos
Se eu não tivesse gostado de ti
Diadorim....

Te recordas quantas páginas escrevi?
Pra dizer que foste meu “princípio
De fascinação”? Por você enfrentei
O mundo, por você amei o mundo!

Valeu o que vivi, teu existir fortaleceu
Deveras minha alma, mesmo sem te ver...
Todos acordes ao alvorecer
Foram os mais completos, os mais belos
Os mais Você....

Te a...

Histórias...

O Muro de Berlim separava Alemanha
Oriental e ocidental...
Alemanhas de ideologias tão diferentes...
Descansava naquela tarde quando de repente
Visualiva o muro da corporação,
Pensava na Guerra Fria,
Pensava em minha simpatia
Por idéias tuas e tão minhas...
Batia uma brisa e decidi entrar
Antes de pensar – O Muro de Berlim
Separa Alemanhas – O Muro dos Oficiais
Separa dois corações e esperanças
De corações juvenis fuzilados pela força
Efusiva do Amor....
Próximos e distantes – eis a vida, tudo mudou!

Dose ingerida...

E eu tinha esquecido teu gosto
Tua língua roçando meu corpo
Eu tinha esquecido...
Esse sabor roxo, esse endosso
Que me tomou por inteiro
Como chama de esqueiro
Quase me enloqueceu!

Fez-me perguntar quem sou eu
Quando incapaz fui de decifrar
O brilho, o cheiro das rosas...
E onde estava meu olhar?
Pairado no tempo a te admirar
Ocorre que nos amamos,
Ah, como amamos, em tempos
Distintos causa do meu sofrer
Por você, chorei madrugadas afora
Por você, escrevi versos outrora,
Por você estou aqui!

Meus versos emagreceram,
Minha visão não funciona direito
Tampouco o coração, naufragado,
Em sentimentos tantas vezes contrários
Há se desfeito e como efeito
Lembrei-me do teu gosto – precioso
E venenoso! Depende da quantidade ingerida
Em minha vida? Quase morri!

Pé esquerdo

Há dias que tudo parece dar errado
Não há música nem ritmo que ofereçam
Equilíbrio ao estado necessário...

Há dias que se é envolvido
Por uma atmosfera de pessimismo,
E como numa corrente vai se dissolvendo
Lirismo, amor, consternação...

Há muito as lágrimas não banhavam meu rosto
Há muito não sentia o gosto de dissabor
Dessa vez nem é amor... Ou será?
Tantas páginas por virar....

Sofro com o conflito dos sonhos
Como meu querer faz-me sofrer tanto assim?
Se a fuga solucionasse entraria numa nave
Para o paraíso sem fim...

Talvez não é preciso fugir...
Talvez seja tudo culpa deu ter levantado
Com o pé esquerdo, acaso, amanhã tudo encontrará
Devido jeito e a alvorada trará a refrescância
Deleito,tão esperado no dia que passou!

Eu e Você

Foram dias ininterruptos de paz e inferno
Cada vez que me distanciava,
Percebia estar mais perto...
Percebia dar murros em ponta de faca ,
Pois a relutância me matava,
Tinha que ser você?
Tudo isso preu aprender que a vida é cíclica,
Em movimentos de vai e vem
Eu inventava ‘poréns’
Adversidades desnecessárias...
A circunstancia do reencontro
Fez-me ver que nesse endosso,
Conspira, seguramente, uma força maior
Força da natureza, do amor, como queiras...
Às vezes sou Florentino Ariza
Em ‘O Amor em tempos de cólera”
Minha cólera, meu ardor, meu amor
É você, não posso, nem sei como dizer
Que a guarda cessou, que o tempo passou
Que os anos guardaram na lembrança
Encantada poesia, fantasia de adolescente
Que impede que nosso desfecho seja diferente
Do programado por mim...
Iludir, eis-me aqui!

Gran Amor

La belleza de un gran amor,
Los sufrimientos que lleva el corazón
Que vive en soledad...
Si no fuera la música y tanta tempestad
¿cómo no olvidar lo que pasamos?!
Fueron tantos planes todos poéticos,
Hicimos juras de amor eternoa la orilla del mar,
Prometimos jámas nos aislar...

Pero el tiempo fue pasando,
Lograste nuevo amor,
Mientras yo vivía el engaño, el sabor
De haber conocido - ese ser vivo, ángel
Que a veces representa la luz,
A vezes representa la Vida,
Es preciso la despedida,

Cuando todo lo que dice se confunde
En mí... Palabran al vento, fruto de sentimiento
Sin fin....
Contenta en encontrarte de nuevo!!

Quem sou?

Sou uma pluma dessas que estão a voar
A poesia representa meu mar, minha evasão
E por vezes até a solidão quando encontro-me só...
Comigo mesma!!!
Cada pessoa com suas dores, seus ofícios,
A vida é difícil,para enfrentá-la é preciso coragem
Trago na bagagem lembranças, leituras de passados
Vividos ou indevidos, mas minha busca contínua
è pelo prazer... Uma relação definidamente erótica
Entre o que está impresso e o desejo de devorar mais
Os signos linguísticos confundidos com caprichos vários,
Nesse intertício vivo, na contramão dos desejos
Flagrada sempre pelo dito, não dito... Entrelinhas?!
Contradição, nesse conflito me defino,
Um ser em evolução! Por isso erro, por isso acerto
Apaixono-me, cotidianamente, e por isso escrevo a matéria diária que retrata minha existência - a literatura!

Reencontros

Por ti voltei a escrever
Foram necessárias algumas luas
Para entrever as aventuras
Que passamos...

Fugi de você por alguns anos
Precisava entender o que passou
Esse amor, esse encantamento,
O qual meu corpo cedia terreno,
Sem tormento me conquistaste...

Distanciados por algum dissabor
Fronteiras geográficas,Arpoador...
Olhei além do muro, olhei a praça,
O Muro de Berlim separava Alemanhas
Determinada minha esperança quando te encontrei...

Hoje me brindas com suas poesias,
Te amo além dos meus dias,
Como uma noite pode marcar tanto?
Se não fôssemos românticos,
O acaso não explicaria!
Que dessa vez não mais nos percamos
Mas qualquer engano, o cálice precioso
Do reencontro marcou-me com um sabor
Bem apreciado de recomeço - com apreço te amo, Martin!
Até o nome soa tin tin!!!!!!!

Ir e vir dos amigos

Amigo, amiga, vida
Tantas noites se passaram
Tantos meses condenado
A martirios indissolúveis...

Tu surges como um vento
Que causa redemoinho
Traz brisa ao meu caminho
Mudanças violentas....

Você me acalanta,
Deixas-me embevecida
Seja no vinho, ou no sorver
De um cigarro qualquer...
Seja de canela ou hortelã...
Que me apraz são as maças te teu rosto!

Sabe o abraço, aquele afago, pescoço...
Bem delicado?! Você teve e
Você me tem porque és o perdido
E encontrado amor que tanto busco
De modo irresoluto - Amigo!
Pra sempre te amooo!