Sorriso Monalisa

Cada dia a certeza do poeta
Nasci há dez mil anos atrás
Os medos, os desejos tão novos,
E ao mesmo tempo tão iguais...

A espera, o desejo, a vontade
Olhar para o alto e as estrelas?
Pairam benfazejas no terreno
De minha solidão...

Não há calma quando se quer
Querer de anjo, medo dos homens
Peito em conflito entre o viver
O desequilíbrio martírio barroco!

As estrelas ainda me seduzem,
Teu olhar ainda me canta a esperança,
Mas o medo, o medo paralisa,
Deixa-me assim com o sorriso bobo
Da Monalisa!

Soledad

Leo uno de mis autores favoritos
Como le gustaba vivir solito,
A mi mamá también
Le encanta la soledad,

La soledad no me apetece
Me entristece por eso me dediqué
A las letras, a medida que leía
La sensación de estar sóla disminuya

La lectura atenúa las faltas, ausencias
Lectura por gusto o placer,
Descubrome en otros tiempos,
Acompañadas de personajes literarios

Decifro los códigos que me unen a mi padre
y menos intensidad y dependencia
Establezco con musos, o seres fantásticos!
Ojalá entienda bien el vacuo de ese capítulo!
Y mi pecho se quedará muy tranquilo....

Destino

Paseo por la memoria
Acuerdos jamás existidos
Los más lindos fue contigo!

Por amarte tanto
No vi que te molestaría,
Como rosa, o estrellla
Fuíste como cualquier cosa que brilla
Y reluce en mi vida hasta hoy.

En los pedazos del alma
Reúno lo vivido a mi querer
¿Adónde está usted?!
Encuentro marcado!

¿Coincidencias, acasos?!
Ese estado nunca nos fue favorable,
Dijiste que me amaste, nuestros tiempos
Enloquecidos, ahora no hay martirio...

Por que sin hesitación sabemos
Que ese amor al aveso es cosa
Del des-ti-no... Como dices...
“Nuestros caminos siempre se cruzan”

As matemáticas

E vinha pensando comigo...
Se melhor tivesse sido dedicar-me
Ás matemáticas, aprenderia exatas
Fórmulas de ser feliz!

Mas não, enveredei-me pelas letras
Recrio a realidade, mas os números
Não os sei entender... E de repente
Quando tudo parece colorido
Vem-me o desatino de incompreensão!

Avolumam-se as faltas aos meus olhos,
As esperas adquirem proporções
De grandes rios, desejo elos...
Quando eles não mais existem,

Se eu ainda recordasse como subtrair
Seria fácil persuadir meu sentir
Tão esfacelado por mazelas várias...
Amo as artes, mas me salvariam...
As matemáticas....

Navegando...

Hay momentos...
De lidiar con la alegría
Fantasías sin fin…
Hay momentos...
De lidiar con con la pérdida,
El dolor o el porvenir…

En la alegría limitados a pensar
En el dolor compelidos a organizar
Las cosas fuera del orden…
El orden sólo nuestro, establecido
Por el destino….

Hoy no hay estrellas ni el sol surgió
No hay músicas que anime mi dolor,
Sino pienso, pienso mucho como dicen...
A fin de saber lo que hizo mi cuore perderse así!

Intentos de comprender el viento

Fuiste mi cielo, mis estrellas
Acalanto y gusto de mi pereza,
Mi agua cuando yo sentí sed,
Alimento cotidiano de alegrías
De llantos....

El corazón no late más por vos
Ayer mi religión, gran pasión!
Sabés el pecho sufrió mucho
Por ti, por ese iludir...

Multiplicar las horas por los años
Cuantos planes hechos y deshechos
Me siento robada por sensación tan rara
Sino todo pasa...

De ahí empezamos a percfibir
Que aquel dolor en el pecho se marchó
Claro que se quedó el amor, de amigo,
Que tenemos por cualquier desconocido!
Lindo,sino como hoja voló, mi amor!

Che

Existem muitas coisas que estimo em você
Entre beleza, os detalhes de teu rosto,
Esse sorriso, essa voz perfeito endosso
Encontro simplicidade terra serena,felicidade!

Vejo teu título de doutor, leio tantas viagens
Teus destino desde Buenos Aires, Colômbia, Peru
Sem tino, delírio, idealismo adolescente!
Grande rito de passagem...

E a simplicidade?! Ao apertar as mãos do idoso
Ao não sentir medo do leproso, ao interagir,
O "baba" com os membros da comunidade,
O Che estava presente nas adversidades...

Código de ética ensinado pela vida,
Tua despedida na película, deu inícios
Na minha! Experiências escritas e a mensagem
De sabedoria para as gerações que estão por vir...

Más un domingo...

Cuantos paisajes, homenajes,
Pasé frío y calor en búsqueda,
Búsqueda de tu amor...

Incomprensible, llueve
Me encanto, es siempre llanto
Pensar en ti....

La circularidad del tiempo
Mi deseo, nuestro momento,
¿Unidos por secretos?

Pensé que me había olvidado
El placer de tu voz canto aprazible
Indizible a mis ojos de serena...

Serena de playa, la playa de Itapuã....

Huellas...

Él sabía como la atrair,
No dejaba huellas en la tierra
Sino en el alma de ella,

Había el deseo de buscarlo
Había algo que la reprimía,
Podría ser orgullo o cualquiera
Que su corazón aún desconocía...

Ella no conocía su rostro
Sólo su voz, cuando surgía la falta
La escuchaba como una de vieja canción
Adónde estaría en aquella noche,
Montañas desconocidas, nadie le daba señal

La señal de vida que tanto quería...
Que su norte surgiera como una estrella guía!

Maturidad...

Los vientos de julio me vuelven más adulta.
Veo una película de amor,
Veo besos de parejas enamoradas,
Veo muchas cosas, ninguna dicen nada...
¿Será que crescí?
Si crescimiento está relacionado a menor
O mayor fracción de pensamientos en el ser amado...
Creo que ese es un gran estado.
Tengo aprendido mucho con la falta,
La ausencia, poco me dice, más mucho enseña.
El corazón asume otras formas, de resistencia!
Sino ya me acostumé con su estado blando,
y cuando cambia... Extraño tanto el estado antiguo,
Que vibra sólo con la imagen vista del muso.
Hoy, digamos que estoy más crescida y más mujer.
Eso es importante, en algunas comunidades
Eso se llama ma-tu-ri-dad.
Sino en la mía eso pasa con las lunas...

Registros

No guanté y te llamé...
Nos reímos bastante,
Amistad que no explica!
Amor,no precisa escrita!

Se puso tan contento
Que me llené de alegría
Tomaste los últimos segundos
Palabras de poeta para yo no ser
Mala... Hummm... pensaré!!!!

Lo más gracioso fue decirme
"Yo también te amo" en el último
Instante, ni supiste mi reaccíón...
Que pena... Sonreí solita, solita...
Joya preciosa de mi vida!

Frases...

Hoy completa algunos meses que estamos aquí,
Hoy no escribo nada... Me pregunto qué acabara
¿La inspiración o el sentimiento?!

Silencio... De ambos lados...

Usted

Veo que más un día se pasó, me acordé de ti hoy como nunca.
Porque además de ser un sueño lejano,
Es mi tranquilidad cuando todo parece tan difícil.
La falta, la sensación de que no más existes
Es de sacar el aire. Cada día escribo menos...

Lo que pasó

Los días pasan, algo me dice que debería olvidarme de ti... Es verdad que pienso menos, ahora no tan vivo como ayer, más como un recuerdo que sólo en acordar causa grandes alegrías, mi poesía... Me acuerdo más de las boludeces, las tantas... Me río todo me parece nada más que un gran cuento, un gran chiste contado por la vida. Miro la tarjeta que otrora había comprado para llamarlo, sino no consigo aún... La voluntad es decir que no eres más ni mi amigo, cuando en el corazón sigue todo igual, mi hermanito! Como decía en el pasado,o en el tiempo que me leías: Te...

¿En qué calle nos encontramos?! Quizá sólo en una noche temprana como aquella, la cual llegamos juntos a conclusión de que sólo en sueño se acercaría de la magía de la primera. Me gusta terminar así: Te amoooooooooo!!!!!!!!

Como dice mi amiga, cualquier horita se darán hormigas en mis escritos de tan dulces, eso claro si mi muso es usted! Que Dios te bendiga en esa noche y siempre!

Ojalá,

Supiera el secreto de los poetas
Apreciaría la lluvia,
Me enamoraría de la bella
La más bella flor, cantaría las cosas...
Sino sólo sé cantar el amor por las personas!
Aunque en estado de encantamiento
Poseo la disciplina del atleta al
Compreender que la partida se acabó.
¿Hubo amor? hubo! ¿Pasión? Hubo!
Hubo todo que se denomina mágico,
Cuando dura el instante necesario
De ser inolvidable para siempre!

Homenaje a la VIDA

Del medio de los papeles
Insurge la canción más romántica
Me saca de mi deber y me hace
Únicamnete pensar en usted....

¿Adónde andas en esa hora?
¿En qué piensas? ¿Aún llora?
Cada nota recuerdo nuestro tiempo
Lindo idídio....

Cuando no hablo en ti
No es porque te olvidé, es intento!
Mi sentimiento fue verdadero
Por largo tiempo tu desaparecimiento
Me hizo pensar muchas tonterías...
¿Me eliminarías así de tu vida?

La canción es tan bonita,
El recuerdo me llena de poesía
Que no sé como decir, tampoco expresar
Sé que los sentidos se iludieron
Con cada palabra escrita en teclado para mí
A cada vez que escuché tu voz,
Tu linda voz al teléfono....

Nada es eterno, y como una persona
Que conocemos en un baile y nos divertimos
El otro día nos despedimos, sin preocupación
Con reciclajes (... ).Yo te amé, extraño amor, amé...
Y mi amor por usted no pasa por reciclajes,
Mi amor por usted es el mayor homenaje
Que mi pecho siente por la VIDA.

La angustía

Viene del miedo
De la ausencia de acción
De la falta de coraje
Por miedo de equivocarse

Hoy el pecho aquí aflito
Piensa en posibilidades
De todo ser diferente...
Una alegría si el coraje
No fuera ausente!

El deseo almacenado
Para tornar el gusto palpable
Si deshace....
No derramo ni una lágrima
Cabeza baja ahora sería el fin,
Ese momento que quiero proseguir
El regreso no devuelve lo que perdí
Y la pérdida exige dignidad

Cabeza elevada, lágrimas retiradas
Humildad para recurrir caminos
Tan conocidos... Eso va a ser difícil
Precío de la irresponsabilidad juvenil
Cuando ya somos adultos!!!

Devaneios

Acerco-me de ti
Ao ler teus poemas,
Escutar tuas canções,
Já conheço teu gosto,
Naveguei nesse endosso
Modo de estar a teu lado!

Sentir teu abraço,
Quando sei onde estás
Mas não quero chegar,
Um verso endereçado
E estaria de novo perdida,
Por que a gente tanto se evita!?

Porque nos conhecemos
Nessa estrada terrena do ir e vir
Que já não mais me serve...
Mas as lembranças, ah as lembranças
São fatais...

Somos ainda iguais...
Por que crer que será diferente?
De repente me aproximei
Quase me queimei,
E á realidade, voltei!

Lo imposible

Mi acuerdo mi primer alumbramiento
Atmósfera de diciembre hacia gran calor
En el terreno de las emociones,
Yo, la poesía, y las confusiones...
Apasionada por mis personajes siempre!!!

La primera a llegar, la última a salir
El brillo en los ojos era identificado
Por cualquiera a lo lejos...
No cree en destinos, no cree en Dios
“¿Para que quiero Dios en mi vida?”
Yo ni escuchaba, pues en tan bellas
Palabras, Dios estaba, seguro!

Tu libro al dormirse es lo mío favorito
Fue a partir de ti que vi como era seria
Mi relación con los musos, ¿enamorada?
No hacía sentido, pero hasta hoy soy tomada
De gran emoción al pensar en ti,

Mi acuedo de mi últimos escritos
Mostraste a sus amigos....
¿Qué una aluna no hace para ser aprovaba?!
Cómo me agradaría escribir por mercancía,
Mi mamá dice que cualquier día seré secuestrada
Por las palabras, la fantasía, no dudo...

Hoy vi tu imagen en el google y aqui estoy...
En otro tiempo...

* Foto Ruy Espinheira Filho, escritor, poeta, profesor de la Universidad Federal de Bahia.

¿Fidelidad Poética?

Mi secreto de joven poeta
Se explica con la vida...
Bien vivida y aprendida!
Sino necesito de ellos aún...

Ellos quién pregunta el corazón
Son ellos, los musos, el color
De mis mundos...Sino ellos parten
No puedo acompañarlos....

Ni por acaso sufro más por amor!
Hago verso como quien ama,
No puedo sentir la llama romántica,
Porque es un sabor de veneno,
Dulce y suave causa contento,
Hiere el alma sin lamento!

Más una vez estoy aquí
Conozco tus consejos,
Dirás tengas muchos musos,
Vivas derecho con deleite,
Mas esa fidelidad
Esa tal fidelidad..
Me acompaña hasta en la poesía...
Un de cada vez, la vida se vuelve
Tranquila...

*Foto de Ruy Espinheira Filho, poeta, profesor de la Universidad Federal de Bahia, lo mejor de los últimos tiempos....

Precioso Pétalo...

Hacía un tiempo no veía aquella flor
La falta casi me mató, pues su brillo
Antes impreciso y ni sabido...
Ahora compone mi belleza interior!

Felicidad al encontrarte en el campo
O en la ciudad, pues no estabas allá
No nunca estubo, estás acá...
Vuelves el color de mi mundo!

Pétalo tan bien me haces
Soy casi capaz sentir tu olor
Aunque pertenezcamos a mundos
Tan distintos y tan unido al mío...

Hoy te veo con ojos de hadas
No estás en el jardín de mi casa
Estás en mi alma y agradezco
Por haberte encontrado...

Porque irrigas mi capacidad de amar
Estoy adonde te veo, de la escencia
Del invisible, adonde sólo vemos bien
- Del Alma.

Un mensaje...

Amor que no se explica
De uma noche, una vida
En amistad de estaciones...
Cómo desapareces así?
Ni un mensajito...
Ni una ilusión...

“hermanita, no te preocupes
estaré bien en estos días...,
cuida de tu corazón”

Sino no, prefiere sumir
Causar faltas y faltas....
Te quiero mucho,
Aunque no sé adonde estás
Y se me quieres aún...

Quería sólo que volvese
Para devolverme la poesía
Y la alegría que llevaste consigo
Cuando decidiste partir...

Como te quiero, hermano loco!
No se olvida estoy siempre en ti...

Un pedido

Sin mi muso no me inspiro
No sé que decir derecho....
Oh, muso, vuelvas!
No sales de mi pecho!

Prometo cantarte un rock roll
Hacerte um show aún a lo lejos...

Ahora, por quién lloraré?
O me alegraré en las tardes?
Por quien criaré los planes
Más locos o haré tempestades?

Es un sufoco vivir sin ti...

Queria escuchar tu voz
Al teléfono nadie me atiende
Muso, vuelvas, es un pedido....
Sólo por hoy te digo

Eres el hermanito más lindo
Que me confiere mayor dolor
De cabeza pero que jamás perezca
Nuestra amistad de colores...

Por reunir muchos amores
Que te deseo el brillo
Del sol infinito en tus mañanas...
Son las palabras de tu hermana
A-dria-naaaaaaa!

Mi Amorrr,

Llegué al aeropuerto,
Tu vuelo ya había partido
A nuestro Buenos Aires querido

De las tantas veces que peleaste
Comigo, me acuerdo con cariño
De las que te dije yo te amo...
Mientras tanto me ignorabas...

Persona más rara en mi vida
No es preciso llanto
Conozco la geografía de mi corazón
Y las previsones de su tiempo
Atmósfera de diciembre....

Solsticio de verano en lágrimas
Mi pecho no guantará tu falta
Y se marchará en disparata
A verte y llenarte de besos...
Aunque no los quiera...

Descubra la ruta de Montevideo...
Sabés que tengo miedo de las aguas....
Y navegaremos en tiempo
... de vacaciones

Ese mensajito en tono de broma
Fue sólo para decirte que te quiero muchísimo!
mI Gran Amigo!!!!!
Suerte en esa nueva etapa!
Y ahora estoy perdonaba, no Vida?!



Beososososososoos....

Gracias, Amigo

Hace tiempo no lo veo
Chico de la adolescência
Como cambió tu discurso
Dijiste que se pone contento
Al verme...

Feliz me pongo yo
Cuantas palabras lindas
Cambiaron mi día,
Creer en la buena nueva
Cristo, la Vida!!!

Pensé en las veces
Que me dedico a tantas cosas
Salgo con amigos,
Hablo en películas, artistas
Crio musos y parientes....

Yo, tu hija, Padre
Deseo que hables conmigo
Y que yo lo comprenda
Porque tus palabras tranquilizan!
El corazón te oye,
Los dolores cicatrizan....

Quiero que mis evasiones
Sean a tus territorios,
Pues como es sabido
Tu yugo es suave....
No me importan la tempestades
Contigo, todos dolores pasan...

“Feliz quem se apoia no Deus de Jacó” (Sl 145).

Não podemos fazer das coisas nem das pessoas o nosso apoio e a nossa esperança, porque facilmente caímos no desânimo e na decepção. Isso só não acontece quando colocamos a nossa esperança na rocha firme, que é Nosso Senhor Jesus Cristo. Com Ele jamais vacilaremos nem nos decepcionaremos, porque o Senhor é fiel para sempre e sustenta-nos na caminhada com o Seu amor e poder. Ele é o nosso Deus, que cuida de nós, mesmo quando não O vemos.
Confiemos no Senhor para sempre, porque jamais seremos enganados nem confundidos.
Proclamemos durante todos os dias de nossa vida:
Jesus, eu confio em Vós!
(http://luziasantiago.com/)

Técnica del Amor

Tu amigo me pergunta por usted
No consigue creer que te olvidé...
Ni yo creo, sé que fue mi tiempo
Permití cada ida, cada silencio
Cuando lo que más esperaba
Era la palabra...

Lloré cuando preciso,
Vendí la imagen de niño ingenuo
Pues era un juego, por no saber jugar
Acepté tus reglas, fui buena técnica
Y hoy que el juego terminó,
Algunas conmemoraciones

Emociones infundadas,
Palabras lanzadas al viento
Abrazo proyectado en tiempos...
Si pudiera convertir en moneda
La estadia en tu alma
Dormida o despierta....

Serías la persona más rica
En la esfera del universo!
Circularidad - el amor va
Para otro venir....
Fue eso que intenté decir a ti
Cuando empezaron las charlas...

Puertas Abiertas

No cierro las puertas
Ellas siguen abiertas,
Lo que cambia es la espera
Sabés, mi amor...
Todo tiempo que me hiciste
Esperar, me hizo triste...

A cada ida, incertidumbres
Si volverías...
Sudé frío, tuve miedo
De perderte, quise, como quise
Cuidarte....

De repente lo vi,
Creció, mi corazón
Cerró tristezas y esperanzas
No sé adonde andas...
También no me preocupa,
Sin excusas me cierras las puertas
Tantas veces....

Sí, te amo...
De puertas abiertas
Cuando no guantamos
Salgamos libres al aire
Como el tiempo nos enseño,
No es, mi amor?!

Lo que restó?!
Guardado en cajita de esplendor
Mostrar a nuestros abuelos
Los singelos y bellos recuerdos
Del alma, de vida y sus abiertas puertas...

Desmedida

El primer día
Gran cucharada

La miel rica
El gusto me encantaba

El segundo día
La medida fue menor

Lloré porque quería
Lo que nadie oía...

Dice el pueblo
La falta ablanda el corazón

Si ablandó no sé...
Pero sé que el gusto,

Aquel gusto inolvidable
Hace parte de un pasado

Que no alcanzo...
En cualquier rato de vida

La dulce miel será vivida
Cuando el gusto sea
Aquel recuerdo...

De la miel en la cuchara
En des-me-di-da....

Huayras - Adiós que te vaya bien

Ocaso

Y si tantas veces te silencié
Hoy te hace vivo en mi ser...

Tu nombre sibila en mi boca
Lo que no quiero pronunciar...

La boca, buen gusto
De vino, acuerdos, caminos...

Tus manos, paseos divinos
Ojos ya vividos ven poco brillo
En las cosas...

Ayer fantástico, hoy sencillo
Al ocaso...

El FUEGO

Puerta entreabierta
Flores, jardines suspendidos

Tu mirada, siento!
Seducida por el fuego,

Conducidos, manos dadas
¿Qué nos esperaba?

Más allá del infinito
Elementos naturales
Fuego, agua de lluvia, aire

¿Y la tierra?,¿Y mi espera?!
Largo tiempoo, veo frutas,

Y un deseo único
Disfrutarlas cada una!

Decirle te quiero
A las uvas o manzanas,

Regresamos
Empapados de lluvia,
Empapados de amor,

Mi estado, escenario
De quereres,quereres,
Muchos quereres...

Adonirán & Elis Regina - Tiro ao álvaro

El último gol

La partida empezó, todo anunciaba más una victoria. Las blusas en colores verde amarillo, los silbos de los lugares más distintos...

El dominio de la pelota expreso en el gol eliminado, en la jugada de Robinho, mucha alegría, nuestro estado. Sino, el exceso de confianza fue nuestro mayor adversario. No daba para creer la ausencia de acción en segundo tiempo, nuestra falta de maturidad, o peor, nuestras preparadas maletas para la vuelta. No creía hasta el último segundo...

Imprimí fuerza en los labios, conseguí contener las lágrimas de odio o decepción, se acababa no sólo el partido, sino el designio de la competición mayor para mí, para los brasileños, el sueno de ser hexa se diluía. De ahí poco me importaba lo que venía, otras selecciones, otras naciones...

Conmoción nacional, es sólo un juego decía el narrador y me adherindo a ese amor, voy intentando olvidar lo que pasó... Ahora, cantando bajito, en 2014 el grito será acá en Salvador! Así quería el último gol... Un mensajito para el mundo de que ese sueño no se acabó!